معنی چند اصطلاح محلی روستای ماهوسک
معنی چند اصطلاح محلی که در روستا به کار می رود:
پُرتو کردن= پرتاب کردن
کِیچه= کوچه
سِرا= منزل
کَندال=چاله-گودال
وَِخَزَی= برخیزید – بلند شوید
شیبَه= سرازیری- به طرف پایین
لِک= زمین زراعی دیم
پَ وال= زمین دیم که در دامنه تپه یا کوه قراردارد.
تَگ= دره – ناودس بین دو برآمدگی
دولَخ = گردو غبار
دولَخ باد = باد شدید همراه با گردو غبار
گِل کاری= بنایی کردن
اَودَری کردن= آبیاری کردن زمین ها
مُخو = خودم
خَش = مادرزن و مادر شوهر
خُسِر = پدرزن و پدر شوهر
خُسِر وَرَه = برادرزن
هَم زُلف = باجناق
حُن شینَی = بفرماییدبنشینید
بِفَرمَی = بفرمایید
نِمََوشُم = نزدیک غروب آفتاب
مُغریبُن = صبح زود – موقع اذان صبح
بِر بَغَل= دامنه کوه یا تپه
نِسّو = طرف پشت به آفتاب یک تپه
پَ تَو = طرف رو به آفتاب دامنه
نَسَق = تعیین تکلیف کردن- آماده کردن
شُم = شام
خُمیَزَه = خمیازه کشیدن
دَلُن سِرا = دالان منزل
سِر شِدَم = سیر شدم
خَشَه= هیزم
تَمبو = زیر شلواری
کَوش= کفش
کَمَر= کوه- تپه
دَرُم= دارم
هَتَکُّنَی=بتکانید
نِمَیُم = نمی خواهم
پَرِشو = پریشب
پَرِنَه = پریروز
باسلام و تشکر ازاین که این وبلاگ را برای خواندن انتخاب نموده اید.